By-pass - Norris, Murray & Peloquin, LLC